Lexicon Latinopolonicum Jana Warty – unikatowy „druk widmo” z tajemnicą w tle (PDF 8,57 MB)

Abstrakt

Przedmiotem tekstu jest starodruk Lexicon Latinopolonicum to iest
Dictionarz per ordinem literarum dostatecznie po Łacinie zebrany…
autorstwa Jana Warty, wydany w Krakowie w 1616 roku. Druk ten
pozostaje unikatem na terenie Polski, a do 1961 roku znany był jedynie z not bibliograficznych. Artykuł zbiera dostępne szczątkowe informacje o słowniku i analizuje zarówno egzemplarz przechowywany w Bibliotece Śląskiej w Katowicach (sygn. 220347 I) wraz z jego
historią i cechami charakterystycznymi, jak i – na jego podstawie –
słownik jako opracowanie leksykograficzne. Jako główną podstawę
źródłową słownika identyfikuje dzieło Jana Mączyńskiego Lexicon
Latino Polonicum ex optimis Latinae linguae Scriptoribus concinnatum… (wyd. w Królewcu w 1564 roku).